TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

三八小说 >> 迷踪谍影 >> 第八十二章 日语学习

第八十二章 日语学习

孟绍原第一次看到了自己的日语老师。

居然,是个穿着和服的日本女人!

二十五六岁的样子,眉清目秀,一看到孟绍原,立刻微微鞠了一躬:“您好,我是山下由梨爱,从现在开始,我就是您的日语老师了。”

山下由梨爱?

日本女人?

孟绍原有些发懵。

“山下小姐是东京帝国大学毕业的,学习的是语言专业,在中国生活了一段时间,中国话很流利。”何儒意微笑着说道:“小孟,好好的和山下小姐学日语吧。我已经给了山下小姐特别权利,有权在你学不进的时候,对你进行任何形式的体罚。”

呃。

孟绍原心里忽然冒出了一个邪恶的想法。

任何形式的体罚?包括什么?

“那么,山下小姐,拜托了。”

何儒意说着就离开了。

“孟先生,我们也开始吧,从现在开始的三个小时内,我希望您能够尽量多的学习到尽量多的日语知识。”

山下由梨爱一刻都没有耽误。

她先用日语和孟绍原进行了一些早就安排好的对话。

孟绍原会日语,但绝不像他的英语那么娴熟,尤其在山下由梨爱有些刁难的提问下,多少显得磕磕巴巴的。

山下由梨爱看起来对于这次测试还是比较满意的:“孟先生,您的日语功底大大超出了我的想象。那么,您知道在日语中,各个地方口音的区别吗?比如说,大阪话和东京话的区别?”

区别?

和汉语里的地方方言差不多吧?

山下由梨爱却不需要对方回答什么:“在日本,各个地方口音差异很大,即便你娴熟的掌握了日语,但是如果分不清这些地方的口音,那么遇到了真正的日本人,一对话,人家就会立刻发现你是外国人。”

嗯?还有这个说法?

孟绍原记得在电影电视里看到,但凡只要中国人一化妆,说上两句“哟西”,日本人就会信以为真的当成是自己人的啊?

“为什么会出现这样的情况?因为日本方言非常多,语气语调用词语法都有出入,但是还不至于听不懂。除了专业从事表演的人,其他人都是以说方言为主。”

山下由梨爱解释的非常细致:

“日本的方言大约可以分为关东腔和关西腔,关西因为在日本古代一直是政治文化中心,历史悠久,他们自豪感还是很强的。日本所谓的关西音,几乎是专指以大阪为中心的近畿方言。

所以,我主要是要教你关西腔。

关西腔里,大阪人粗鲁,说话大声有口音,爱吐槽,没教养。而同样是关西口音的京都腔,傲慢,保守,心理狭隘,觉得自己以外都是乡下,在关西却看不起关西其他地方,有些甚至看不上东京,说话很酸。

孟先生,从现在开始,您将重点学习京都腔。”

孟绍原听的是大开眼界。

没有想到日语中的讲究居然如此之多。

其实不光如此。

日本人喜欢互怼。

大阪怼东京,关东怼关西这种明显很火热的互怼不说,连东京都的各个区之间的歧视互喷也已经处于水深火热的状态中,每个区都在争着做东京的老大,区与区之间自吹互贬模式,可以说没有一个区是省油的灯。

山下由梨爱真的是一个非常称职的老师。

她一点一点很详细的告诉孟绍原京都腔发音的要点,不为外人所知晓的一些小秘密,甚至连说话时候的手势动作都抠的非常仔细。

孟绍原学的也很用功。

掌握好了说话发音的诀窍,在未来肯定会派上大用场的。

幸运的是,孟绍原有日语的基础,不必从头学起。

他领悟的也很快,用自己那个时代的话来说,日本的东京话,其实就相当于汉语中的普通话。

但偏偏大多数的日本人,更加喜欢用自己的方言对话。

教了有两个多小时,孟绍原的进步还是很快的,尤其是一些细节方面,山下由梨爱耐心的告诉着他有什么地方出错了,有什么地方一听就不对。

山下由梨爱看了一下时间:“孟先生,还有一个小时,我们再来进行一次简单的对话,您看可以吗?”

“当然可以。”

掌握到了一些皮毛的孟绍原跃跃欲试。

“那么,就当成我们过去是同学,在路上偶遇了。”

山下由梨爱让孟绍原站了起来:

“那么,现在就开始了。啊,这不是绍原君吗?”

“是山下由梨爱啊,很久没有见了。”

“您现在在做什么?”

“我在做一些生意。”

“不,孟先生,您不该这么回答。”山下由梨爱停了下来:“在日本,您不能简单的说您在做生意,而是该说出您具体任职的公司,而且您的语气太平和了,我说过了,京都腔最大的特点就是说话时候的傲慢。

您设想一下,我,是一个家庭主妇,而您,事业有成,那么多年没有见面,您应该尽量的发挥出您的优越感,尤其在我这个家庭主妇面前。您的声音可以略略加重,但又不能和大阪腔一样说的太响,要表现出那种您明明有优越感,但又要装成很低调的那种。”

孟绍原一下就明白了。

自己那个时代,老同学聚会时候,可不就是这样吗?

简而言之,两个字就可以概括了:

装x!

是这个意思吧?

所以,在新的排练中,尽管孟绍原的日语,远远谈不上娴熟,但说话声音口气里的那种傲慢样子,却已经学了个十足十了。

山下由梨爱显然很满意自己的这个学生,三个小时的时间一晃而过,她微笑着说道:

“孟先生,您学习的非常快,一些基本的语法也都掌握的很好,尤其是您的发音以及面部表情,如果能够把日语再掌握的充分一些,我会以为您真的是一个京都人的。”

嗯,要做到能够熟练的进行对话,毫无破绽,可不是一天两天就能做到的。

三个月的时间,希望能够做到这一点吧。

“那么,今天就到这里了。”

“谢谢老师。”

“孟先生,您忘记鞠躬了。这是日本人和人之间最起码的礼节。”

呃。

好吧。

孟绍原还是恭恭敬敬的鞠了一躬。

中国不是有老话,一日为师终身为父嘛?

不对,是为母?

那么漂亮的女孩子,还是别为“母”了吧。

喜欢迷踪谍影请大家收藏:(www.38xs.com)迷踪谍影三八小说更新速度全网最快。

迷踪谍影最新章节 - 迷踪谍影全文阅读 - 迷踪谍影txt下载 - 西方蜘蛛的全部小说 - 迷踪谍影 三八小说

猜你喜欢:狼牙兵王谍影:命令与征服网游之九转轮回谍影谜云外科医生的谍战生涯从我是特种兵开始打卡万亿军火之王亮剑我有红警基地车谍海孤雁我的谍战生涯谍战之巅大国航空和女上司荒岛求生的日子抗战:从八佰开始神父我的亮剑后勤生涯爆笑英雄联盟道剑神尊异界战争之超级军团系统烽火之铁血雄师较量无声网游:荣耀再续神树宝典重生之狂暴火法快穿之女配上位手册乾坤客栈
完本推荐:穷鬼的上下两千年全文阅读这游戏也太真实了全文阅读少年王全文阅读开局就被赶出豪门全文阅读炮灰才是真绝色[快穿]全文阅读大小姐她又美又飒全文阅读九龙至尊全文阅读剑破万穹全文阅读苟在仙界成大佬全文阅读没钱上大学的我只能去屠龙了全文阅读宠后作死日常全文阅读霸天武魂全文阅读快穿之年代旅行记全文阅读我被骗到缅北的那些年全文阅读甜蜜军婚在七零,女配赶海养娃样样行全文阅读长生之我能置换万物全文阅读落选后我首首歌爆火全文阅读昭仙辞全文阅读玉奴娇全文阅读大小姐她总是不求上进全文阅读
最近更新:仙途无敌日,儿,仙种齐聚时我的绝美网恋女友大反派他摆烂了十年我在修真界当无赖异世山海录元素灵收集养成计划黑西游:我当土地公的那些年魂穿史文恭,开局不去曾头市你选白月光,我放弃求婚你哭什么十日游戏,但全员皇帝你抛妻弃子,我当你上司很合理吧?主母重生,欺我者一个也别想逃时光画师年龄大一轮,京圈三爷亲哭她趣谈老祖宗那些事儿校花学姐,今天我又心动了!我在游戏里当造物主穿书七零,冷面军少轻点宠随军海岛,炮灰前妻撩爆禁欲军官和渣夫双重生后,看上他的死对头天降崽子!霸总追妻带娃娶我嫡姐?行!退婚书给你我另嫁转生史莱姆,我靠吞噬称霸提瓦特港综从砵兰街巡街沙展到港警宪委远征军,从收编溃兵开始称霸南洋绿茶男主总想勾引吃瓜的我姐姐就是我修仙的动力亚古兽也想当数码皇帝重生后财阀大佬只粘我末世:从红月开始

迷踪谍影最新章节手机版 - 迷踪谍影全文阅读手机版 - 迷踪谍影txt下载手机版 - 西方蜘蛛的全部小说 - 迷踪谍影 三八小说移动版 - 三八小说手机站