岭南秀才林风,自幼说粤语,“zh、ch、sh”与“z、c、s”始终分不清,发音时常常闹笑话。音韵学家王夫子并未责备,而是耐心指导他用舌尖抵上齿背,感受发音差异:“林风,你试试将舌尖轻轻顶住上齿背,气流从侧面流出,这是‘sh’;舌尖抵住下齿背,气流从舌尖流出,这是‘s’。”林风反复练习,嘴唇磨得发麻,终于掌握了正确发音。他激动地说:“以前总觉得普通话难学,现在才知道,只要方法得当,其实并不难!”
师范学堂的学员们不仅学习教学技巧,还参与教材编写。他们将《普通话正音大典》改编为通俗易懂的《普通话入门三字经》,如“学普通话,先正音,声母清,韵母准;词汇明,语法顺,交流易,民心亲”,方便百姓记忆。同时,他们还收集各地的民间故事、谚语,改编成普通话教材,让学习过程更具趣味性。
半年后,一千名师资顺利毕业,被分配到全国各州府、县乡的“普通话推广学堂”,成为推广普通话的“火种”。苏慕言亲自为他们送行:“你们是语言统一的使者,肩上承载着沟通四海、凝聚民心的重任。希望你们因材施教,让普通话走进千家万户!”
三、多维推广:润物无声,深入人心
为了让普通话快速普及,苏慕言联合众臣,推出“官方推动+民间传播”的多维推广模式,让普通话融入百姓生活的方方面面。
1. 官方强制推广
- 官员考核:沈惊寒下令,所有官员必须在一年内熟练掌握普通话,政务办公、公文往来、百姓沟通一律使用普通话;科举考试中增设普通话口语考核,不合格者不予录用或晋升;地方官员的普通话推广成效纳入年度考核,推广得力者重赏,推诿塞责者严惩。
- 学堂教学:苏慕言规定,全国所有学堂(包括私塾、双语学堂)必须将普通话作为必修课程,从孩童抓起,教授《普通话入门三字经》与《正音大典》;国子监、皇家学院等高等学府,一律使用普通话授课。
凤都的国子监里,学子们朗诵普通话课文的声音朗朗上口;江南的私塾中,先生用普通话讲解《论语》,孩子们虽略带口音,却学得格外认真。一位私塾先生感慨道:“以前教私塾,只用方言,孩子们出门游学,与外地学子交流困难。现在教普通话,孩子们不仅能看懂全国的书籍,还能与各地学子顺畅沟通,真是好事!”
2. 民间趣味传播
- 文艺宣传:秦风组织乐府与民间艺人,将普通话融入戏曲、音乐、说书、歌谣中。他改编的《普通话劝学歌》,旋律轻快,歌词通俗,在街头巷尾传唱:“学说普通话,沟通不用怕;走遍凤启地,到处是家人……”说书艺人用普通话讲述《三国》《水浒》,吸引了大批百姓驻足聆听,在娱乐中学习普通话。
- 贸易激励:楚曜规定,国际贸易与国内通商中,使用普通话洽谈生意者,可享受关税减免、优先供货等优惠;通商港口设立“普通话交流角”,商人、水手可免费学习普通话,交流贸易信息。岭南商人李大富,以前因方言浓重屡屡在贸易中吃亏,学会普通话后,生意越做越大,他笑着说:“以前和北方商人做生意,全靠手势加翻译,现在用普通话交流,顺畅多了,订单也多了不少!”
- 日常渗透:沈惊寒协调地方官府,在集市、码头、驿站等人员密集场所,张贴普通话发音图谱与常用词汇;设立“普通话志愿服务站”,由师范学堂毕业生免费提供教学与翻译服务;民间的婚丧嫁娶、节日庆典等场合,鼓励使用普通话交流。
北疆的草原上,牧民们跟着流动推广队学习普通话常用语;西域的通商口岸,商人与百姓用普通话讨价还价;南洋的港口边,水手们用普通话交流航海经验,语言障碍不复存在。
3. 特殊群体帮扶
针对偏远地区百姓、老年人等学习困难的群体,苏慕言推出“双语过渡+耐心辅导”的帮扶政策:在偏远地区设立“双语推广站”,先用方言讲解普通话发音与词汇,再逐步过渡到纯普通话教学;组织师范学堂毕业生上门辅导老年人,手把手教他们发音、识字。
西域的一个游牧部落里,年过六旬的部落首领帖木儿,因常年说西域语,学习普通话十分困难。推广员阿依古丽耐心地教他从简单的“你好”“谢谢”“再见”学起,还将普通话词汇与西域语对照,编成口诀。帖木儿学得格外认真,三个月后,竟能用地道的普通话说:“普通话好,能和汉人朋友聊天,能做买卖,还能看懂朝廷的告示!”
四、克服挑战:化解阻力,坚定前行
普通话推广过程中,遭遇了不少阻力与挑战。部分保守派百姓认为“方言是根,不能丢”,抵触普通话学习;偏远地区因交通不便、师资匮乏,推广难度极大;一些老年人因习惯了方言,学习普通话时力不从心,容易产生挫败感。
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!