……
从「世道」归来，九条阵的心境仿佛经历了一场剧烈的风暴后，骤雨初歇。
胸口的幻痛似乎还在，那朵洁白而狰狞的花朵影像，以及神渡准的话语，如同烙印般深深刻在他的灵魂深处。
他坐在家中客厅柔软的沙发上，窗外的东京已然华灯初上，繁华都市的霓虹光芒顽强地透过厚重的窗帘缝隙，在他脸上投下切割分明、明明暗暗的光影，一如他此刻复杂的心绪。
美希安静地坐在一旁，担忧地看着他沉默而紧绷的侧脸，没有出声打扰，只是默默地将一杯氤氲着热气的煎茶轻轻放在他面前的茶几上，陶瓷杯底与玻璃桌面接触发出轻微的脆响。
寂静在空气中蔓延，只有墙上挂钟秒针走动的滴答声清晰可闻。
许久，九条阵才仿佛从很深的水底浮上来一般，缓缓开口，声音带着一丝久未说话的沙哑和一种前所未有的、近乎赤裸的坦诚：
「美希…俺な…高校の时、弱い後辈から金を巻き上げたことがあるんだ。」
（美希…我啊…高中时，从弱小的后辈那里敲诈过钱。）
他停顿了一下，仿佛需要积蓄勇气才能继续，手指无意识地摩挲着温暖的茶杯壁。
「大学の时も…すごく优秀で、何でも完璧に见える先辈がいて、みんなにチヤホヤされて…その时は、内心で忌々しくて‘くたばれ’って思ってた…ほんの一瞬だが。」
（大学时也有…一个非常优秀、看起来什么都完美的前辈，被大家捧着…那时候，心里觉得恼火，想着‘你去死吧’…虽然只有一瞬间。）
他低着头，视线落在深色的地毯纹路上，不敢去看妻子的眼睛，仿佛又变回了那个因为内心涌出的卑劣念头而感到羞耻而无地自容的少年。
他将这些深埋心底、从未对任何人提及、甚至连自己都试图遗忘的阴暗过往，如同进行一场迟来的自我忏悔般，笨拙而艰难地倾吐出来。
他等待着可能的失望、责备，或是理想形象的幻灭。
然而，预想中的反应并未到来。
美希先是微微惊讶地睁大了眼睛，似乎没料到丈夫会突然说起这些陈年旧事。
随即，她的目光变得更加柔软，甚至带着一丝…深切的怜惜与了然。
她轻轻握住丈夫那双因紧张而微微绷紧的手，声音柔和得像春天拂过新绿的微风，带着抚平一切褶皱的力量：
「あら…それで？」
（哎呀…然后呢？）
她微微歪着头，眼神清澈地看着他，
「それで、あなたはその後、その弱い後辈をいじめるような大人になった？それとも、あの优秀な先辈の足を引っ张るようなことをした？」
（然后，你后来变成了那种会欺负弱小后辈的大人了吗？或者，做了拖那位优秀前辈后腿的事吗？）
「それで、あなたはその後、人を助ける立派な警察官にならなかったの？」
（然后，你后来不是成为了帮助他人的、了不起的警察官了吗？）
她的话语，其核心含义，几乎与白天神渡准那番冷酷剖析后所指出的方向如出一辙！
那种超越简单道德批判、直指人性复杂本质与动态变化的深刻理解，让九条阵猛地抬起头，眼中充满了愕然与难以置信，怔怔地看着妻子。
美希的脸颊微微泛红，似乎也有些不好意思揭露自己过去的「不完美」，但还是努力说了下去，仿佛要用自己同样不完美的经历来宽慰和支撑丈夫：
「私だって…小学の时、どうしても欲しい漫画があって、母亲の财布からこっそり何度か小銭を取ったことがあるよ。」
（我也…小学的时候，有非常想要的漫画，偷偷从妈妈钱包里拿过好几次零钱。）
「高校の时なんて…好きな子に自慢したくて、苦手な数学のテストで一度だけ、答案用纸を覗いちゃったことある，ズルした。」
（高中时候…为了向喜欢的男孩子炫耀，在不擅长的数学考试时，有一次偷看了旁边同学的试卷，作弊了。）
「でもね…」（但是啊…）
她握紧了他的手，眼神坚定而清澈，充满了对生活和未来的朴素信念：
「それでも今の私は、无駄遣いせず、ちゃんと家计をやりくりして、阵を支え、将来の子供のために贮金もする主妇でしょ？」
（但是呢…即便如此，现在的我，不浪费，好好管理家计，支持着阵，也为将来的孩子存钱，是个好主妇吧？）
「谁にだって…若い顷のちょっとした过ちや、耻ずかしい考えや、自分でも嫌になるような瞬间だって、あるんだよ。」
（无论是谁…都会有些年轻时的过失，或是羞于启齿的想法，连自己都讨厌自己的瞬间。）
「大事なのは、过去のそういう‘影’にずっと缚られたり、ひどく卑下したりしないで、‘今’を、‘これから’を、どう在りたいか、どう生きるかで自分を作り上げていくことじゃない？」
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！