“搞定。这题背景是动态规划优化，有几个术语我标了一下，你看看能不能理解。有问题随时问。”
杨洋收到回复，看着照片上那清晰工整、逻辑分明的中文翻译，眼中闪过一丝难以掩饰的惊异。速度太快了，而且质量极高。不仅仅是文字的转换，更是思维的精准传递。黄振宇甚至点出了题目背后的核心算法思想，这为他理解题意提供了极大的便利。
他立刻投入到对题目的研究中，没有了语言障碍，他强大的逻辑思维能力得以完全发挥。他快速在脑海中构建模型，手指在键盘上飞舞，开始编写代码。
这一次，他没有再被不熟悉的词汇打断思路，沉浸在了纯粹解决问题的快感中。
第一次合作的成功，像一把钥匙，打开了一扇通往高效协作的大门。
自那以后，杨洋经常会将他筛选过的、有价值的英文竞赛资料、论文片段或是国际知名OJ（Online Judge）上的题目链接发给黄振宇。而黄振宇，只要不是在关键的模拟考试或上课时间，总会以惊人的效率完成“翻译+核心思路点拨”的工作。
他们的交流极其简洁，几乎不带任何感情色彩，却充满了智力上的默契。
杨洋：“这篇，关于量子计算复杂性，第三段。”
黄振宇：“OK，稍等。这段在讲Shor算法对传统密码学的潜在冲击，核心是数论和周期寻找。”
杨洋：“这道题，USACO铂金组，描述冗长。”
黄振宇：“本质是带状态压缩的最短路，条件有点绕，我理一下发你。”
有时，甚至会延伸到更深层次的讨论。
一次深夜，黄振宇刚结束一天的努力，准备休息，收到了杨洋的信息，是关于一道结合了物理光学和信息论编码的交叉学科难题。
黄振宇看完英文描述，没有立刻翻译，而是直接拨通了杨洋的电话。他知道，这种问题不是简单翻译能解决的。
“杨洋，这题有点意思。”黄振宇的声音带着一丝疲惫，但更多的是兴奋，“它这个编码方式，是不是利用了光的偏振态？类似于量子比特的概念？”
杨洋在电话那头，声音依旧清冷，但语速快了些：“对。我在想如何用经典算法模拟这种量子编码的效率边界。”
“我看看……这里提到的‘信道容量’模型，是不是可以参考香农第二定理的变形？”黄振宇快速提出思路。
“可以尝试。但需要考虑噪声模型，题目里暗示了退相干效应。”杨洋回应。
两人就在电话里，你一言我一语，跨越了信息学和物理学的界限，进行了一场高效而深入的头脑风暴。黄振宇负责提供更广阔的学科视角和语言桥梁，杨洋则负责深挖核心的逻辑和数学模型。
挂了电话，黄振宇揉了揉眉心，脸上却带着笑。和杨洋讨论问题很烧脑，但也极其过瘾，能触及到许多他平时不会深入思考的领域。而杨洋，则在挂断电话后，久久地看着屏幕上那道难题，眼中闪烁着被点亮的火光。黄振宇提供的视角，为他打开了一条新的思路。
这种合作，在外人看来几乎无法察觉。在教室里，他们依然是两个看似毫无交集的存在。一个是被众人环绕的太阳，一个是独自发光的冷月。
但只有他们自己知道，在那些寒冷的冬夜，通过电波和文字，他们构建了一个只属于他们两个的、高效而纯粹的“学术共同体”。
黄振宇欣赏杨洋那种对知识近乎纯粹的追求和恐怖的专注力。在他为了各种现实目标（留学、自主招生）而奔波时，杨洋这种不谙世事、一心攀登学术高峰的姿态，让他感到一种难得的“纯粹”。帮助杨洋，对他而言，并非负担，反而是一种对自身能力的锻炼和精神的调剂。他能接触到最前沿的竞赛题目和学术思想，这对他自己的视野也是一种拓展。
而对杨洋而言，黄振宇的存在，就像一座横亘在他与外部信息海洋之间的、坚实而高效的桥梁。这座桥梁让他不必分心于语言的荆棘，可以全身心地奔赴他认定的目标。他依然孤独，但在攀登那座名为“国际竞赛”的险峰时，他知道身后有一个可靠的支援。他开始偶尔，在接收到黄振宇发来的、带有精妙点拨的翻译时，会简单地回复一句：“谢谢。”或者“思路很好。”
这已经是他能表达的最大程度的认可和善意。
杨大妈发现，儿子虽然依旧学习到深夜，但眉宇间那股过于紧绷的戾气似乎消散了一些。有时，她甚至能看到儿子对着手机屏幕，嘴角有极其微小的、上扬的弧度。她不知道发生了什么，但由衷地感到高兴。
月考的临近，并未打乱杨洋的竞赛准备节奏。对于他而言，学校的考试只是通往更大目标路上的一个小节点。有了黄振宇的帮助，他阅读和理解英文资料的效率大大提升，刷题和研究的进度快了许多。
一个周五的晚上，窗外飘起了细碎的雪花。黄振宇刚和父母、姐姐吃完晚饭，正被黄亦玫使唤着去洗碗，手机又震动了一下。是杨洋。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！