只是这番话可就难坏了这位即时口译：“架海紫金梁”这句话应该怎么翻译啊？
……………………
对于张继岑等人的到来，麦道集团高度重视，只是另外有些人就不太高兴了，比如波音公司总裁史蒂夫·赫伯勒。
“消息确定吗？”史蒂夫·赫伯勒眯着眼睛，望着帕特里克·塞廷斯：“小麦克唐纳真的打算与4V合作？”
“先生，我非常确定，”帕特里克·塞廷斯点点头，同时将一个厚厚的文件袋交给史蒂夫·赫伯勒：“这里面是我们的人拍到的麦道与4V汉翔公司接触的一些照片，根据我们掌握的情况，4V汉翔集团对于投资麦道的mD-12项目非常的感兴趣，他们准备拿出至少15个亿美元来参与这个项目，至于具体的细节，我们还在调查。”
“4V人的胆子很大啊，”史蒂夫·赫伯勒的眉头皱的很厉害：“他们不知道麦道会有今天的处境全都是因为我们的‘照顾’吗？竟然还敢跟麦道合作？！”
“呵呵……”
帕特里克·塞廷斯没说话，只是耸了耸肩，言外之意：您说这些有用吗？没看到4V人都到美国来了。
史蒂夫·赫伯勒也明白自己的助手的意思，他抿了抿嘴，毫不掩饰自己对汉翔公司这个举动的不满，用力的一挥手，道：“帕特里克，去告诉4V人，就说我们不想看到他们与麦道的合作，让他们乖乖的滚回他们的那个岛上去，如果他们不想倒霉，最好立刻就给我滚蛋！”
史蒂夫·赫伯勒的这番话简直无礼和蛮横到了极点，但帕特里克·塞廷斯却丝毫不认为有什么不妥：从半个多世纪之前，美国人对4V的那帮人不一直都是这么一副大爷态度么？如果不是4V对于美国的战略利益有不小的裨益，鬼才懒的理会那些没有脊梁骨、自命不凡但实际上内斗内行外都外行的蠢蛋。他点点头：“我马上去安排。”
“不用安排别人了，你自己去，”史蒂夫·赫伯勒道：“要让4V人明确的知道波音的态度，如果在我们已经如此明确的表明了自己的态度的情况下，这些混蛋还敢继续损害波音的利益……”
说到这里，史蒂夫·赫伯勒没有继续说什么，只是重重的往下一挥手。
帕特里克·塞廷斯笑了：“OK，boss，我会安排好的。”
拜这大半个世纪来与4V那些人打交道的经验所赐，相当一部分美国政界和工业界的人都知道该怎么跟4V打交道了：只要你在政界和国会有一些人脉，然后让这些人站出来公开发表一些对4V进行批评的话，这些家伙立刻就会吓的像是鹌鹑一样，屡试不爽，而对于波音来说，他们最不缺的就是在政界的人脉与关系。
…………………………
几天与麦道公司的沟通下来，张家岑的心情是极度愉快的，虽然大家在合作的出资比例以及股份比例方面还有很大的分歧，但在合作这件事上，双方都有着强烈的意愿，对于张家岑来说这就够了：有分歧是正常的，但只要双方都有合作的意愿，大家尽可以慢慢谈。
只是当帕特里克·塞廷斯找到自己的时候，张继岑的好心情顿时就荡然无存……
“要求我们停止与麦道的合作，立刻回4V？”望着眼前这位波音市场营销副总裁，张家岑的脸色有些发白，嘴巴都要咬破了：“塞廷斯先生，为什么？”
“因为你们与麦道的合作，损害了波音的利益！”对于自己的强盗嘴脸，帕特里克·塞廷斯丝毫没有掩饰的意思：“张，我代表波音警告你，如果你们不立刻停止与麦道的合作，波音将采取一切可能的措施来维护自己的利益。”
“……”
张家岑感觉自己的肺都要炸了：我们不过就是想要与麦道合作而已，怎么就损害你们波音的利益了？你们这是强盗！强盗！
可尽管心里头已经将波音骂了个狗血淋头，张家岑的嘴里却是一个字都不敢说出来：那可是波音啊，在美国的军方、政界以及经济领域有着巨大影响力的波音啊，他们完全可以利用自己在美国政府巨大的影响力来向4V政府施压。
看着张家岑那脸色一阵轻一阵白、敢怒却不敢言的样子，帕特里克·塞廷斯的心情却是非常的愉快：对啊，我就是仗着自己身大力亏在欺负你啊，这有什么问题？有本事你倒是反抗啊。
心情极度愉快的帕特里克·塞廷斯甚至极度装X的点上了一根雪茄，斜睨了张家岑一眼：“当然，你们可以继续在美国呆着，不过后果自负！OK，就这样。”
说完，他施施然的走了。
帕特里克·塞廷斯走了，偌大的客厅里鸦雀无声，张家岑这么多助手、下属和秘书，竟然没有一个人敢说话，唯有张家岑的脸上一阵白一阵红的在不停变换，良久，终于有人小声道：“董事长，咱们该怎么办？”
这句话仿佛一下子打开了话匣子……
“是啊董事长，现在波音不许咱们跟麦道合作了，咱们该怎么办？还要继续跟麦道谈吗？”
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！