TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

三八小说 >> 大明中兴之我是崇祯 >> 第1125章 文化运动,夔州部族(二)

第1125章 文化运动,夔州部族(二)

唯有轩辕德忠心思清明,指尖叩了叩案上的洪武正字拓本,沉声道:

“此事绝非外行能办,造字改字关乎教化根本,需得寻专业的文吏与学者谋划,方能稳妥。”

话音刚落,他便转身吩咐亲卫取来无线电报机。

那黄铜铸就的机身泛着冷光,按键排列整齐,接通电源后,微弱的电流声滋滋作响。

轩辕德忠走到机前,指尖灵活地敲打着按键,将西南扫盲的诸多难处——

部族繁杂、民智未开、繁字难学,以及急需简字的迫切需求,一字一句地转化为电码,跨越千里山河,传回了乾德皇城,恳请皇城研究院的诸位贤才出手定夺。

御书房暖阁内,檀香袅袅,朱有建正对着案上摊开的西南舆图出神。

舆图上,山川河流用墨线勾勒,土司部落的疆域以不同颜色标注,密密麻麻的村寨名称旁,还标注着人口、物产等简要信息。

王承恩捧着译好的电报折子,轻手轻脚地踏入暖阁,见皇帝专注凝视舆图,便躬身将折子轻轻递至御案旁,低声道:

“圣主,田州急电,轩辕德忠等请示扫盲用字事宜。”

朱有建抬眼接过折子,目光快速扫过其上的字句,当看到“土蛮识繁难,需简字”几语时,指尖无意识地摩挲着御案边缘的龙纹浮雕——

那龙纹雕刻得栩栩如生,鳞片细密,爪牙锋利,是匠人耗费数月心血雕琢而成。

他心头忽生一念:

后世推行的简化字,不正是为了普及教育、方便书写而生?

笔画省简,辨识度高,又贴合汉字的基本结构,不正是眼下西南扫盲所需?

这般想着,他扶着下巴沉吟片刻,眼底掠过一丝兴味,暗忖这倒省了不少功夫,只需将记忆中的简化字体系稍作调整,适配一下当下的语境,便可直接推行,既高效又稳妥。

未曾想,次日的御前议事中,当他将这想法抛出,翰林院与研究院的几位老教授竟齐齐摇头,脸上满是不以为然。

为首的都察院院掌院施邦曜,身着藏青色官袍,抚着颔下花白长须,语气从容不迫:

“陛下,扫盲教化土蛮,旨在使其识文断字、明晓事理,非编订传世典籍,不必过分拘泥于字形源流、六书规矩。

古人行文本就多通假、借用之法,若为求简,不妨直接取音近、义通之简笔字替代,既符合古法,又省时省力,何须另创一套新体系?”

其余几位文学院教授亦纷纷附和,有人道:

“新造之字如电报符文,生僻难认,反而会增加土蛮的辨识难度,得不偿失。”

也有人说:

“沿用通假之法,既能简化笔画,又能保留汉字的音韵脉络,土蛮学起来也更容易上手。”

朱有建闻言挑眉,心中倒是生出几分好奇,倒想看看这些饱学之士究竟有何门道,能将繁字化繁为简。

他随手拿起案上的狼毫笔,在宣纸上写下“兰、鑯、髷、麑”四字——

这四字皆是笔画繁多、结构复杂之字,尤其是“鑯”字,足足二十四画,便是中原读书人也需斟酌片刻才能写准。

写完,他将纸推至案前,笑道:

“这几字笔画繁多,诸位且试试,如何让土蛮快速识认?”

施邦曜俯身瞥了一眼纸上的字,不假思索便拿起笔,在每个字旁写下对应的简笔字:

“南、前、曲、尼”。

而后他直起身,捻须笑道:

“‘兰’与‘南’音同,土蛮见了兰花,便教其呼‘南花’,音同则意通;

‘鑯’者,预言也,与‘前’音近,可作‘前语’,占卜之时提及‘前语’,土蛮自能领会是预言之意;

‘髷’为发髻,多曲卷如绳,以‘曲’代指,称‘曲须’,见人发髻曲卷便教其识‘曲须’二字,形象直白;

‘麑’乃幼鹿,‘尼’与‘麑’音近,直呼‘尼兽’即可。

土蛮识音辨义,本就不求甚解,这般替换,听之能懂,见之能写,足矣。”

旁边一位须发皆白的老教授亦补充道:

“陛下试想,‘南花’虽字形异于‘兰花’,然读音丝毫不差,土蛮初见兰花,听闻‘南花’之名,次数多了,自然便能将花与字联系起来;

‘前语’虽与‘谶语’异字,然在祭祀、占卜的语境之中,土蛮只需知晓‘前语’便是预示未来之言,无需深究字形差异;

‘曲须’二字,将发髻的形态勾勒得淋漓尽致,土蛮见之便能联想,比繁复的‘髷’字好记百倍;

至于‘尼兽’,纵是字义稍远,然幼鹿现身时,众人齐呼‘尼兽’,数次之后,土蛮便能熟记,日后再见幼鹿,自会脱口而出。”

朱有建俯身盯着纸上的“南花、前语、曲须、尼兽”四字,一时竟有些目瞪口呆。

他本以为自己提出的简化字是最优解,却未料到这些老学究竟用如此“简单粗暴”的通假之法,硬生生将繁字化繁为简,而且逻辑自洽,贴合实际。

细思之下,他又觉无从反驳——

“南花”与“兰花”读音丝毫不差,土蛮多认音不认形,这般替换自然无碍;

“前语”虽字面无谶纬之意,然在特定语境中,确实能传递核心含义,土蛮无需知晓文字背后的源流典故,只需明白用法即可;

“曲须”二字,将发髻的形态描绘得直白易懂,比笔画繁多的“髷”字更易被山野村夫接受;

至于“尼兽”,虽初听不知何物,但只要见过幼鹿,再听闻此名,便能建立直接的关联,倒也完美契合了扫盲“只求会认会用、不求甚解”的核心需求。

这般念着,朱有建心底翻涌着一阵莫名的无奈,指尖还悬在半空,原是都备好了默写出常用简化字表,甚至连如何向这群老学究解释字形演变的逻辑、如何佐证简化字的便捷性都想妥帖了,却没料到不过一刻钟的光景,便被他们用这古法通假的法子轻描淡写化解了难题。

他无奈地摆摆手,脸上漾着几分哭笑不得,扬声吩咐:

“罢了,诸位所言甚善,便依此法推行便是。”

喜欢大明中兴之我是崇祯请大家收藏:(www.38xs.com)大明中兴之我是崇祯三八小说更新速度全网最快。

大明中兴之我是崇祯最新章节 - 大明中兴之我是崇祯全文阅读 - 大明中兴之我是崇祯txt下载 - 三千纸的全部小说 - 大明中兴之我是崇祯 三八小说

猜你喜欢:扶明录都市极品猛男抗战之血肉丛林大明边军教官从我是特种兵开始贴身家丁大秦帝国之召唤天下流氓太子乱世:多子多福,开局收留姐妹花大唐,我刚穿越,竟给我发媳妇至尊神级兵王帝国的崛起龙血兵王远东1628豪横大宋抢个皇帝做老公:战神八小姐大唐:开局发老婆,我赚大了开局官府送老婆,我娘子竟是女帝从负债百万到最强锦衣卫大唐好相公农门状元的科举之路盛唐华章三国之经天纬地三国之蜀汉我做主流氓帝师终极全能兵王
完本推荐:十日终焉全文阅读我不是戏神全文阅读穷鬼的上下两千年全文阅读流氓帝师全文阅读无敌六皇子全文阅读官场之绝对权力全文阅读庶女有毒全文阅读诸神愚戏全文阅读何不同舟渡全文阅读我在天牢,长生不死全文阅读综武反派:开局征服宁中则全文阅读史上最强炼气期全文阅读官场从秘书开始全文阅读悠哉兽世:种种田,生生崽全文阅读杀神全文阅读星际:那五个又把谁狠狠揍了?全文阅读重生96:权力之巅全文阅读官海沉浮之美人泪全文阅读改命记实录全文阅读综武:我就是朝廷鹰犬全文阅读
最近更新:离婚后,我成为了医学传奇!重生70:猎王归来,资本家小姐求我娶凡人修仙:从废丹房杂役开始律政先锋:这个律师正的发邪!官梯:从选调生开始问鼎权力巅峰斩神:我乃白银之王七零:重回难产时,我带空间养崽废土种田:我的采集术有点强锦衣卫小厨娘让你办军校,你佣兵百万震慑鹰酱都市中产日常气运被夺?豪门弃妇她鉴宝杀疯了外室?重生娇娇另投怀抱他哭了不问清浊丸辣,成为土地的我被她们包围辣成万界清洁工后,我为蓝星开天门大师姐杀疯三界,宗门沦为火葬场曝光!我是男团眼中的顶级蛋糕渣夫失忆另娶,我宠冠京城你哭啥穿成穷寡妇,我带全家逆天改命钓系美人勾勾手,总统阁下沦陷了世子妃心声暴露,世子日日破大防星际0异能,我靠修真开顶级学院杂货铺通古今,我成山神赚百万权力巅峰:从拒绝省厅千金开始退婚嫁猎户,糙汉的宠妻日常破案加功德,我靠诸邪飞升港夜靡靡回到宦官未阉时听懂兽语后,我成大理寺团宠

大明中兴之我是崇祯最新章节手机版 - 大明中兴之我是崇祯全文阅读手机版 - 大明中兴之我是崇祯txt下载手机版 - 三千纸的全部小说 - 大明中兴之我是崇祯 三八小说移动版 - 三八小说手机站