TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

三八小说 >> 古汉语常用字字典故事 >> 第5章 第9节2 螯áo,“紫螯应已肥,白酒谁能劝?”

第5章 第9节2 螯áo,“紫螯应已肥,白酒谁能劝?”

螯áo,后为螃蟹的代称。苏轼《和穆父〔新凉〕》诗:“紫螯应已肥,白酒谁能劝?”(螯,一本作“蟹”。)

关于苏轼《和穆父新凉》中的名句“紫螯应已肥,白酒谁能劝”,我们将从诗歌全文、字词解析、创作背景、核心情感及现实启示进行深入解读。

一、诗歌原文与语境

此诗是苏轼唱和友人钱勰(字穆父)《新凉》诗之作,全诗通过对初秋景物的细腻描绘,抒发了对友人的思念与自身的闲适孤寂之情。

诗歌全文:

《和穆父新凉》

苏轼

家居妻儿号,官舍簿书困。

新凉忽在眼,乞我此身健。

紫螯应已肥,白酒谁能劝?

想见冰盘中,明珠溢瓢樽。

二、全文注释与翻译

1. 单字与词语注释

· 和:唱和,依照他人诗词的题材或体裁作诗酬答。

· 穆父:钱勰,字穆父,苏轼的友人兼同僚,两人交情深厚,多有诗文往来。

· 新凉:指初秋时节刚刚到来的凉爽天气。

· 紫螯:此处是理解的关键。 “螯”本指螃蟹的第一对足,即蟹钳。因煮熟后呈橙红色或紫色,故以“紫螯”代指肥美的螃蟹。版本中“一本作‘蟹’”,正说明了“紫螯”是螃蟹的诗意化代称。

· 劝:劝酒,此处引申为“共饮”、“对酌”。

· 冰盘:莹洁的瓷盘或玉盘,常用来盛放冰镇过的水果或鲜食,此处指盛蟹的盘子。

· 明珠:此处的意象非常精妙,既可指晶莹剔透的蟹肉,也可指冰盘中美酒映照的光泽,更可理解为盘中蟹肉与樽中美酒共同构成的珍贵、美好的景象。

2. 句义翻译

在家时,妻儿的啼号让人烦忧;在官署中,又总是被繁琐的文书所困累。

(直到)这新秋的凉意忽然映入眼帘,仿佛在请求我:保重好这副身子骨吧。

此时,螃蟹的螯足应该已经长得肥美了,但又有谁能来陪我共饮这杯白酒呢?

我不由得想象那场景:在清凉的玉盘之中,那如同明珠般的蟹肉与美酒,正盈满我们的碗盏杯瓢。

三、创作背景与深意

1. 创作背景

· 时代与交游:此诗约作于宋哲宗元佑年间,苏轼在京城任职时期。此时,新旧党争依然激烈,官场生活充满压抑与束缚。苏轼与钱穆父政治立场相近,性情相投,是彼此在宦海风波中重要的精神慰藉。

· 唱和传统:文人之间的诗歌唱和,不仅是风雅的交际,更是情感的交流与共鸣。苏轼读到钱穆父的《新凉》诗,被其中描绘的秋意与情感所触动,从而提笔唱和。

2. 深意解读

这首诗的核心情感在于“闲”与“孤”的交织。

· 对新凉的渴望:“新凉忽在眼,乞我此身健。” “新凉”在这里被拟人化了,它不仅是季节的信号,更是一种解脱的象征,将诗人从“妻儿号”与“簿书困”的世俗烦恼中暂时解救出来,唤起了他对诗意生活的向往。

· 对美食与共饮的期盼:“紫螯应已肥”是对美好生活的具体想象。螃蟹在古典诗文中,常与秋日、闲适、雅集联系在一起。然而,笔锋陡然一转——“白酒谁能劝?” 这一问,将全诗的情感推向深处。肥蟹已备,美酒当前,唯独缺少了可以共享此乐的知己。“紫螯”之肥美,恰恰反衬出“无人劝酒”之孤寂。

· 虚拟场景的慰藉:正因为现实中无法与友人相聚,诗人只能在想象中“想见冰盘中,明珠溢瓢樽”。这个想象中的完美场景,既是对友人的深切思念,也是在孤独中为自己营造的一种精神慰藉。

四、现实意义论述

苏轼这首诗,虽写于千年前,但其描绘的情感与困境,在现代社会中依然能引起强烈的共鸣。

1. 对现代人精神生活的启示:在忙碌中寻找“诗意的栖居”

苏轼身处“簿书困”的公务繁忙中,却能因“新凉”这一细微的自然变化而触发对美好生活的感知。这提醒我们:

· 保持对生活的感知力:无论工作多么忙碌,压力多么巨大,都不要丧失对自然之美、生活之趣的感知能力。一阵凉风、一顿美食,都可以成为我们暂时抽离、安抚心灵的契机。

· 主动创造生活仪式感:“想见冰盘中”是一种强大的精神力量。我们可以学习苏轼,主动为自己创造一些小小的仪式感,比如认真准备一餐饭,泡一壶好茶,在忙碌的间隙里,为自己构筑一个“精神的冰盘”。

2. 对人际关系的启示:珍惜“能劝一杯酒”的知己

“白酒谁能劝?”这一问,道尽了现代人普遍的情感状态——泛泛之交越来越多,知心好友却越来越少。

· 社交的广度与深度:在社交媒体时代,我们似乎从不缺少联系人,但当你真正想分享喜悦或排解忧愁时,能随时拿起电话倾诉的人却寥寥无几。苏轼的孤独,是一种深刻的“朋友圈性孤独”。

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

古汉语常用字字典故事最新章节 - 古汉语常用字字典故事全文阅读 - 古汉语常用字字典故事txt下载 - 冷眼破鸿蒙的全部小说 - 古汉语常用字字典故事 三八小说

猜你喜欢:流氓帝师无敌六皇子大明第一公娱乐春秋覆汉唐人的餐桌安西兵日记超神特种兵王重生南非当警察带着战略仓库回大唐开局穿越寡妇村大明暴君,我为大明续运三百年大唐十万里大唐腾飞之路神话版三国锦衣夜行曹贼从军行大官人乱战异世之召唤群雄关于南朝贵公子是我冒充的这回事回到三国的特种狙击手赤潮覆清武布中华震惊:我成为了春秋时代的扛把子备前宰相
完本推荐:十日终焉全文阅读烟雨楼全文阅读穷鬼的上下两千年全文阅读我不是戏神全文阅读满门炮灰读我心后,全家造反了全文阅读全球高考全文阅读小师妹明明超强却过分沙雕全文阅读老祖别苟了,宇宙要没了全文阅读无敌六皇子全文阅读剑道第一仙全文阅读流氓帝师全文阅读攀高枝全文阅读庶女有毒全文阅读疯批小师叔她五行缺德全文阅读诸神愚戏全文阅读仕途人生全文阅读何不同舟渡全文阅读官场:被贬后,我强大身世曝光全文阅读官家天下全文阅读星际:那五个又把谁狠狠揍了?全文阅读
最近更新:带货大唐:开局请李世民嗦泡面斗罗大陆:星途榨尽人间富贵血剑出轩辕:我以九剑撼昆仑九年后,陪她济九州主角天下一人:你正派啊!十万阴兵骑脸?我在海贼世界攻略美女的日子诸天万界:我有个聊天群社恐上恋综,被大神当众叼回窝美食:为了吃席,家家户户齐上阵穿越亮剑:强军之路反派:合欢圣子,女主跪求我放过变身白毛又被系统制裁噜女帝重生成幼崽,哥斯拉爹宠上天三角洲:从跑刀鼠鼠到顶尖护航锦鲤修仙,我的情报能逆天改命无声订单明日方舟高卢舰长废柴师姐,剑斩万界气运劫信仰求生:我在斗罗当团宠重生后我在后宫开卷逆袭色仙巢综影视之系统007的穿越之旅玄木仙藤我的香香软软宿主被大人拐走了九零公路女王我的前任们都是大佬穿越70,全家都在找我这个团宠海贼:一个金苹果白胡子状态拉满水浒新梦

古汉语常用字字典故事最新章节手机版 - 古汉语常用字字典故事全文阅读手机版 - 古汉语常用字字典故事txt下载手机版 - 冷眼破鸿蒙的全部小说 - 古汉语常用字字典故事 三八小说移动版 - 三八小说手机站