江棠梨接到电话时，正在凌晨三点整理录音素材。手机屏幕上显示“未知号码”，接通后传来的却不是人声，而是咿咿呀呀的戏曲唱段——老生苍凉的唱腔，唱的是《击鼓骂曹》里祢衡那段“平生志气运未通，似蛟龙困在浅水中”。声音隔着听筒都带着刺耳的电流噪，像从极旧的唱片机里刮出来的。
她僵在工作室的椅子上，浑身血液倒流。这唱腔她太熟了——是她过世五年的祖父江凤山。祖父生前是省京剧院的琴师，一辈子痴迷谭派老生戏，这段《击鼓骂曹》是他晚年每天必吊的嗓子。
可祖父的录音资料明明都锁在老家的樟木箱里。
电话里的唱段在“有朝一日春雷动”那句上戛然而止，取而代之的是一个女人的声音，尖细，带着浓重的乡音：“棠梨啊，你爷爷的‘票’到期了，该还了。七月初七前，回江家老宅。”
电话断了。
江棠梨盯着手机，掌心全是冷汗。她是学声音设计的，在一家影视公司做拟音师，对声音异常敏感。刚才那段录音，她听得出来——不是祖父生前留下的任何版本。嗓音更苍老，气息更断续，甚至有……死人喉咙里那种痰液淤积的摩擦音。
更诡异的是背景音。仔细回想，在唱段间隙，有极其轻微的“笃、笃”声，像是竹板敲击，又像是指关节叩打木头。
三天后，江棠梨踏上了回老家的火车。老家在皖南一个叫“票儿岭”的山村，名字古怪，村里人自己也说不清来历。她只记得小时候，祖父总在深夜拉着胡琴，对着空气说：“这段是还给梅老板的。”“那段欠着程老板。”
她问梅老板程老板是谁，祖父只是摇头：“梨园行的旧账，你不懂。”
老宅在村西头山坳里，白墙黑瓦的徽派建筑，多年没人住，墙皮剥落得像生了癣。推开吱呀作响的木门，一股陈年的霉味混着某种甜腻的香气扑面而来——是祖父生前最爱的檀香，但又不一样，里面掺着一股……类似福尔马林的气味。
堂屋里空空荡荡，只有正中的八仙桌上摆着一个东西：一个紫檀木匣，长约二尺，宽一尺，匣盖上阴刻着一幅奇怪的图案——一只手从戏台幕布后伸出，手心里托着只耳朵。
匣子没锁，江棠梨轻轻掀开。
里面铺着褪色的红绒布，整齐排列着十二张“票”。不是戏票，是手掌大小的硬纸片，泛黄发脆，边缘被摩挲得起了毛边。每张票上都用毛笔竖写着字：
“癸未年腊月初八，欠梅兰芳《贵妃醉酒》全本嗓音一副。立票人：江凤山。”
“戊子年中秋，借程砚秋《锁麟囊·春秋亭》悲音三缕。立票人：江凤山。”
“乙未年清明，赊言菊朋《卧龙吊孝》哭腔一声。立票人：江凤山。”
最早的票是民国三年的，最近的是祖父去世前一个月。欠借的对象，全是梨园行已故的名角儿。票的背面都盖着猩红的指印——不是印泥，是真正的血，干涸成褐黑色。
匣子最底层压着一本线装册子，封皮写着《骨听录》。江棠梨翻开，第一页就让她脊背发凉：
“票儿岭，原名‘瓢儿岭’，山形似瓢，聚音不散。明清时，此地多出戏曲票友，然嗓音平庸者众。有江姓先人，偶得异术：可向名角‘借嗓’。法曰：取名角墓土一撮，混以自身指尖血，于子时名角常练功处焚香立票。票成，可得其嗓音一时三刻。然此乃借贷，非赐予。借时需立‘骨听票’，票上明载归还时日。逾期不还，债主将循票索嗓——非取借者之嗓，乃取其后代之‘听息’。”
江棠梨手指发颤。她想起自己从小就有的怪毛病：能听见别人听不见的声音。不是幻听，是真实存在但极其微弱的声音——蚂蚁爬过落叶的窸窣、烛芯燃烧的噼啪、甚至人血液流动的汩汩声。祖父说这是“天赐的耳朵”，让她学了声音设计。难道这就是所谓的“听息”？
继续翻看，后面记载着更具体的规则：
“借嗓分三等：借音（单句唱腔）、借腔（一段戏）、借嗓（全本戏）。所借越重，利息越高。利息非钱帛，乃‘声音记忆’——借嗓期间所闻所见，皆会被债主‘听’去。逾期不还，债主将化‘票鬼’，循血脉追索，先取听息，再取魂魄。”
最后几页是祖父的字迹：
“余一生借嗓十七次，皆赖祖传‘骨听匣’周转。此匣乃江家与阴间梨园之契，可暂存所借嗓音，亦可将后代听息转化为‘伪嗓’还债。然匣有极限，存嗓不过十二。今余大限将至，所欠七票无力偿还，皆转于孙女棠梨。七月初七，票鬼齐至，若不能以新嗓抵旧债，则棠梨之耳、之魂，将永为票鬼所役。”
江棠梨跌坐在太师椅上，册子从手中滑落。所以祖父那些惊人的琴艺和听音辨声的本事，都是借来的？而她从小异于常人的听力，不是天赋，是“听息”——是偿还债务的抵押品？
窗外天色暗了下来。老宅没有通电，她点起祖父留下的煤油灯。灯光摇曳中，她忽然听见唱戏声。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！